2022-07-05 (Tue)

시편(Psalm) 31:1 - 시편(Psalm) 31:8

1	여호와여 내가 주께 피하오니 나를 영원히 부끄럽게 하지 마시고 주의 공의로 나를 건지소서
2	내게 귀를 기울여 속히 건지시고 내게 견고한 바위와 구원하는 산성이 되소서
3	주는 나의 반석과 산성이시니 그러므로 주의 이름을 생각하셔서 나를 인도하시고 지도하소서
4	그들이 나를 위하여 비밀히 친 그물에서 빼내소서 주는 나의 산성이시니이다
5	내가 나의 영을 주의 손에 부탁하나이다 진리의 하나님 여호와여 나를 속량하셨나이다
6	내가 허탄한 거짓을 숭상하는 자들을 미워하고 여호와를 의지하나이다
7	내가 주의 인자하심을 기뻐하며 즐거워할 것은 주께서 나의 고난을 보시고 환난 중에 있는 내 영혼을 아셨으며
8	나를 원수의 수중에 가두지 아니 하셨고 내 발을 넓은 곳에 세우셨음이니이다

Psalm 31:1–8 (Listen)

Into Your Hand I Commit My Spirit

To the choirmaster. A Psalm of David.

1   In you, O LORD, do I take refuge;
    let me never be put to shame;
    in your righteousness deliver me!
2   Incline your ear to me;
    rescue me speedily!
  Be a rock of refuge for me,
    a strong fortress to save me!
3   For you are my rock and my fortress;
    and for your name’s sake you lead me and guide me;
4   you take me out of the net they have hidden for me,
    for you are my refuge.
5   Into your hand I commit my spirit;
    you have redeemed me, O LORD, faithful God.
6   I hate¹ those who pay regard to worthless idols,
    but I trust in the LORD.
7   I will rejoice and be glad in your steadfast love,
    because you have seen my affliction;
    you have known the distress of my soul,
8   and you have not delivered me into the hand of the enemy;
    you have set my feet in a broad place.

(ESV)