Your address will show here +12 34 56 78
QT

2022-12-19 (Mon)

전도서(Eccles.) 7:1 - 전도서(Eccles.) 7:14

1 좋은 이름이 좋은 기름보다 낫고 죽는 날이 출생하는 날 보다 나으며
2 초상집에 가는 것이 잔칫집에 가는 것보다 나으니 모든 사람의 끝이 이와 같이 됨이라 산 자는 이것을 그의 마음에 둘지어다
3 슬픔이 웃음보다 나음은 얼굴에 근심하는 것이 마음에 유익하기 때문이니라
4 지혜자의 마음은 초상집에 있으되 우매한 자의 마음은 혼인집에 있느니라
5 지혜로운 사람의 책망을 듣는 것이 우매한 자들의 노래를 듣는 것보다 나으니라
6 우매한 자들의 웃음소리는 솥 밑에서 가시나무가 타는 소리 같으니 이것도 헛되니라
7 탐욕이 지혜자를 우매하게 하고 뇌물이 사람의 명철을 망하게 하느니라
8 일의 끝이 시작보다 낫고 참는 마음이 교만한 마음보다 나으니
9 급한 마음으로 노를 발하지 말라 노는 우매한 자들의 품에 머무름이니라
10 옛날이 오늘보다 나은 것이 어찜이냐 하지 말라 이렇게 묻는 것은 지혜가 아니니라
11 지혜는 유산 같이 아름답고 햇빛을 보는 자에게 유익이 되도다
12 지혜의 그늘 아래에 있음은 돈의 그늘 아래에 있음과 같으나, 지혜에 관한 지식이 더 유익함은 지혜가 그 지혜 있는 자를 살리기 때문이니라
13 하나님께서 행하시는 일을 보라 하나님께서 굽게 하신 것을 누가 능히 곧게 하겠느냐
14 형통한 날에는 기뻐하고 곤고한 날에는 되돌아보아라 이 두 가지를 하나님이 병행하게 하사 사람이 그의 장래 일을 능히 헤아려 알지 못하게 하셨느니라


Ecclesiastes 7:1–14 (Listen)
The Contrast of Wisdom and Folly

1   A good name is better than precious ointment,
    and the day of death than the day of birth.
2   It is better to go to the house of mourning
    than to go to the house of feasting,
  for this is the end of all mankind,
    and the living will lay it to heart.
3   Sorrow is better than laughter,
    for by sadness of face the heart is made glad.
4   The heart of the wise is in the house of mourning,
    but the heart of fools is in the house of mirth.
5   It is better for a man to hear the rebuke of the wise
    than to hear the song of fools.
6   For as the crackling of thorns under a pot,
    so is the laughter of the fools;
    this also is vanity.1
7   Surely oppression drives the wise into madness,
    and a bribe corrupts the heart.
8   Better is the end of a thing than its beginning,
    and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
9   Be not quick in your spirit to become angry,
    for anger lodges in the heart2 of fools.
10   Say not, “Why were the former days better than these?”
    For it is not from wisdom that you ask this.
11   Wisdom is good with an inheritance,
    an advantage to those who see the sun.
12   For the protection of wisdom is like the protection of money,
    and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.
13   Consider the work of God:
    who can make straight what he has made crooked?

14 In the day of prosperity be joyful, and in the day of adversity consider: God has made the one as well as the other, so that man may not find out anything that will be after him.

Footnotes

[1] 7:6 The Hebrew term hebel can refer to a “vapor” or “mere breath” (see note on 1:2)
[2] 7:9 Hebrew in the bosom

(ESV)