Your address will show here +12 34 56 78
QT

2023-05-28 (Sun)

사무엘하(2 Sam.) 23:1 - 사무엘하(2 Sam.) 23:12

1 이는 다윗의 마지막 말이라 이새의 아들 다윗이 말함이여 높이 세워진 자, 야곱의 하나님께로부터 기름 부음 받은 자, 이스라엘의 노래 잘하는 자가 말하노라
2 여호와의 영이 나를 통하여 말씀하심이여 그의 말씀이 내 혀에 있도다
3 이스라엘의 하나님이 말씀하시며 이스라엘의 반석이 내게 이르시기를 사람을 공의로 다스리는자, 하나님을 경외함으로 다스리는 자여
4 그는 돋는 해의 아침 빛 같고 구름 없는 아침 같고 비 내린 후의 광선으로 땅에서 움이 돋는 새 풀 같으니라 하시도다
5 내 집이 하나님 앞에 이같지 아니하냐 하나님이 나와 더불어 영원한 언약을 세우사 만사에 구비하고 견고하게 하셨으니 나의 모든 구원과 나의 모든 소원을 어찌 이루지 아니하시랴
6 그러나 사악한 자는 다 내버려질 가시나무 같으니 이는 손으로 잡을 수 없음이로다
7 그것들을 만지는 자는 철과 창자루를 가져야 하리니 그것들이 당장에 불살리리로다 하니라
8 다윗의 용사들의 이름은 이러하니라 다그몬 사람 요셉밧세벳라고도 하고 에센 사람 아디노라고도 하는 자는 군지휘관의 두목이라 그가 단번에 팔백 명을 쳐죽였더라
9 그 다음은 아호아 사람 도대의 아들 엘르아살이니 다윗과 함께 한 세 용사 중의 한 사람이라 블레셋 사람들이 싸우려고 거기에 모이매 이스라엘 사람들이 물러간지라 세 용사가 싸움을 돋우고
10 그가 나가서 손이 피곤하여 그의 손이 칼에 붙기까지 블레셋 사람을 치니라 그 날에 여호와께서 크게 이기게 하셨으므로 백성들은 돌아와 그의 뒤를 따라가며 노략할 뿐이었더라
11 그 다음은 하랄 사람 아게의 아들 삼마라 블레셋 사람들이 사기가 올라 거기 녹두나무가 가득한 한쪽 밭에 모이매 백성들은 블레셋 사람들 앞에서 도망하되
12 그는 그 밭 가운데 서서 막아 블레셋 사람들을 친지라 여호와께서 큰 구원을 이루시니라


2 Samuel 23:1–12 (Listen)
The Last Words of David

1 Now these are the last words of David:

  The oracle of David, the son of Jesse,
    the oracle of the man who was raised on high,
  the anointed of the God of Jacob,
    the sweet psalmist of Israel:1
2   “The Spirit of the LORD speaks by me;
    his word is on my tongue.
3   The God of Israel has spoken;
    the Rock of Israel has said to me:
  When one rules justly over men,
    ruling in the fear of God,
4   he dawns on them like the morning light,
    like the sun shining forth on a cloudless morning,
    like rain2 that makes grass to sprout from the earth.
5   “For does not my house stand so with God?
    For he has made with me an everlasting covenant,
    ordered in all things and secure.
  For will he not cause to prosper
    all my help and my desire?
6   But worthless men3 are all like thorns that are thrown away,
    for they cannot be taken with the hand;
7   but the man who touches them
    arms himself with iron and the shaft of a spear,
    and they are utterly consumed with fire.”4

David’s Mighty Men

8 These are the names of the mighty men whom David had: Josheb-basshebeth a Tahchemonite; he was chief of the three.5 He wielded his spear6 against eight hundred whom he killed at one time.

9 And next to him among the three mighty men was Eleazar the son of Dodo, son of Ahohi. He was with David when they defied the Philistines who were gathered there for battle, and the men of Israel withdrew. 10 He rose and struck down the Philistines until his hand was weary, and his hand clung to the sword. And the LORD brought about a great victory that day, and the men returned after him only to strip the slain.

11 And next to him was Shammah, the son of Agee the Hararite. The Philistines gathered together at Lehi,7 where there was a plot of ground full of lentils, and the men fled from the Philistines. 12 But he took his stand in the midst of the plot and defended it and struck down the Philistines, and the LORD worked a great victory.

Footnotes

[1] 23:1 Or the favorite of the songs of Israel
[2] 23:4 Hebrew from rain
[3] 23:6 Hebrew worthlessness
[4] 23:7 Hebrew consumed with fire in the sitting
[5] 23:8 Or of the captains
[6] 23:8 Compare 1 Chronicles 11:11; the meaning of the Hebrew expression is uncertain
[7] 23:11 Or gathered together as a camp

(ESV)