Your address will show here +12 34 56 78
QT

2023-06-13 (Tue)

예레미야애가(Lam.) 3:55 - 예레미야애가(Lam.) 3:66

55 여호와여 내가 심히 깊은 구덩이에서 주의 이름을 불렀나이다
56 주께서 이미 나의 음성을 들으셨사오니 이제 나의 탄식과 부르짖음에 주의 귀를 가리지 마옵소서
57 내가 주께 아뢴 날에 주께서 내게 가까이 하여 이르시되 두려워하지 말라 하셨나이다
58 주여 주께서 내 심령의 원통함을 풀어 주셨고 내 생명을 속량하셨나이다
59 여호와여 나의 억울함을 보셨사오니 나를 위하여 원통함을 풀어 주옵소서
60 그들이 내게 보복하며 나를 모해함을 주께서 다 보셨나이다
61 여호와여 그들이 나를 비방하며 나를 모해하는 모든 것
62 곧 일어나 나를 치는 자들의 입술에서 나오는 것들과 종일 나를 모해하는 것들을 들으셨나이다
63 그들이 앉으나 서나 나를 조롱하여 노래하는 것을 주목하여 보옵소서
64 여호와여 주께서 그들의 손이 행한 대로 그들에게 보응하사
65 그들에게 거만한 마음을 주시고 그들에게 저주를 내리소서
66 주께서 진노로 그들을 뒤쫓으사 여호와의 하늘 아래에서 멸하소서


Lamentations 3:55–66 (Listen)

55   “I called on your name, O LORD,
    from the depths of the pit;
56   you heard my plea, ‘Do not close
    your ear to my cry for help!’
57   You came near when I called on you;
    you said, ‘Do not fear!’
58   “You have taken up my cause, O Lord;
    you have redeemed my life.
59   You have seen the wrong done to me, O LORD;
    judge my cause.
60   You have seen all their vengeance,
    all their plots against me.
61   “You have heard their taunts, O LORD,
    all their plots against me.
62   The lips and thoughts of my assailants
    are against me all the day long.
63   Behold their sitting and their rising;
    I am the object of their taunts.
64   “You will repay them,1 O LORD,
    according to the work of their hands.
65   You will give them2 dullness of heart;
    your curse will be3 on them.
66   You will pursue them4 in anger and destroy them
    from under your heavens, O LORD.”5

Footnotes

[1] 3:64 Or Repay them
[2] 3:65 Or Give them
[3] 3:65 Or place your curse
[4] 3:66 Or Pursue them
[5] 3:66 Syriac (compare Septuagint, Vulgate); Hebrew the heavens of the Lord

(ESV)