2023-11-09 (Thu)

잠언(Prov.) 14:1 - 잠언(Prov.) 14:16

1	지혜로운 여인은 자기 집을 세우되 미련한 여인은 자기 손으로 그것을 허느니라
2	정직하게 행하는 자는 여호와를 경외하여도 패역하게 행하는 자는 여호와를 경멸하느니라
3	미련한 자는 교만하여 입으로 매를 자청하고 지혜로운 자의 입술은 자기를 보전하느니라
4	소가 없으면 구유는 깨끗하려니와 소의 힘으로 얻는 것이 많으니라
5	신실한 증인은 거짓말을 아니하여도 거짓 증인은 거짓말을 뱉느니라
6	거만한 자는 지혜를 구하여도 얻지 못하거니와 명철한 자는 지식 얻기가 쉬우니라
7	너는 미련한 자의 앞을 떠나라 그 입술에 지식 있음을 보지 못함이니라
8	슬기로운 자의 지혜는 자기의 길을 아는 것이라도 미련한 자의 어리석음은 속이는 것이니라
9	미련한 자는 죄를 심상히 여겨도 정직한 자 중에는 은혜가 있느니라
10	마음의 고통은 자기가 알고 마음의 즐거움은 타인이 참여하지 못하느니라
11	악한 자의 집은 망하겠고 정직한 자의 장막은 흥하리라
12	어떤 길은 사람이 보기에 바르나 필경은 사망의 길이니라
13	웃을 때에도 마음에 슬픔이 있고 즐거움의 끝에도 근심이 있느니라
14	마음이 굽은 자는 자기 행위로 보응이 가득하겠고 선한 사람도 자기의 행위로 그러하리라
15	어리석은 자는 온갖 말을 믿으나 슬기로운 자는 자기의 행동을 삼가느니라
16	지혜로운 자는 두려워하여 악을 떠나나 어리석은 자는 방자하여 스스로 믿느니라

Proverbs 14:1–16 (Listen)

1   The wisest of women builds her house,
    but folly with her own hands tears it down.
2   Whoever walks in uprightness fears the LORD,
    but he who is devious in his ways despises him.
3   By the mouth of a fool comes a rod for his back,¹
    but the lips of the wise will preserve them.
4   Where there are no oxen, the manger is clean,
    but abundant crops come by the strength of the ox.
5   A faithful witness does not lie,
    but a false witness breathes out lies.
6   A scoffer seeks wisdom in vain,
    but knowledge is easy for a man of understanding.
7   Leave the presence of a fool,
    for there you do not meet words of knowledge.
8   The wisdom of the prudent is to discern his way,
    but the folly of fools is deceiving.
9   Fools mock at the guilt offering,
    but the upright enjoy acceptance.²
10   The heart knows its own bitterness,
    and no stranger shares its joy.
11   The house of the wicked will be destroyed,
    but the tent of the upright will flourish.
12   There is a way that seems right to a man,
    but its end is the way to death.³
13   Even in laughter the heart may ache,
    and the end of joy may be grief.
14   The backslider in heart will be filled with the fruit of his ways,
    and a good man will be filled with the fruit of his ways.
15   The simple believes everything,
    but the prudent gives thought to his steps.
16   One who is wise is cautious⁴ and turns away from evil,
    but a fool is reckless and careless.

(ESV)