2024-06-09 (Sun)

베드로전서(1 Pet.) 5:1 - 베드로전서(1 Pet.) 5:7

1	너희 중 장로들에게 권하노니 나는 함께 장로 된 자요 그리스도의 고난의 증인이요 나타날 영광에 참여할 자니라
2	너희 중에 있는 하나님의 양 무리를 치되 억지로 하지 말고 하나님의 뜻을 따라 자원함으로 하며 더러운 이득을 위하여 하지 말고 기꺼이 하며
3	맡은 자들에게 주장하는 자세를 하지 말고 양 무리의 본이 되라
4	그리하면 목자장이 나타나실 때에 시들지 아니하는 영광의 관을 얻으리라
5	젊은 자들아 이와 같이 장로들에게 순종하고 다 서로 겸손으로 허리를 동이라 하나님은 교만한 자를 대적하시되 겸손한 자들에게는 은혜를 주시느니라
6	그러므로 하나님의 능하신 손 아래에서 겸손하라 때가 되면 너희를 높이시리라
7	너희 염려를 다 주께 맡기라 이는 그가 너희를 돌보심이라

1 Peter 5:1–7 (Listen)

Shepherd the Flock of God

1 So I exhort the elders among you, as a fellow elder and a witness of the sufferings of Christ, as well as a partaker in the glory that is going to be revealed: 2 shepherd the flock of God that is among you, exercising oversight,¹ not under compulsion, but willingly, as God would have you;² not for shameful gain, but eagerly; 3 not domineering over those in your charge, but being examples to the flock. 4 And when the chief Shepherd appears, you will receive the unfading crown of glory. 5 Likewise, you who are younger, be subject to the elders. Clothe yourselves, all of you, with humility toward one another, for “God opposes the proud but gives grace to the humble.”

6 Humble yourselves, therefore, under the mighty hand of God so that at the proper time he may exalt you, 7 casting all your anxieties on him, because he cares for you.

(ESV)