2021-11-07 (Sun)

욥기(JOB) 20:1 - 욥기(JOB) 20:11

1	나아마 사람 소발이 대답하여 이르되
2	그러므로 내 초조한 마음이 나로 하여금 대답하게 하나니 이는 내 중심이 조급함이니라
3	내가 나를 부끄럽게 하는 책망을 들었으므로 나의 슬기로운 마음이 나로 하여금 대답하게 하는구나
4	네가 알지 못하느냐 예로부터 사람이 이 세상에 생긴 때로부터
5	악인이 이긴다는 자랑도 잠시요 경건치 못한 자의 즐거움도 잠깐이니라
6	그 존귀함이 하늘에 닿고 그 머리가 구름에 미칠지라도
7	자기의 똥처럼 영원히 망할 것이라 그를 본 자가 이르기를 그가 어디 있느냐 하리라
8	그는 꿈 같이 지나가니 다시 찾을 수 없을 것이요 밤에 보이는 환상처럼 사라지리라
9	그를 본 눈이 다시 그를 보지 못 할 것이요 그의 처소도 다시 그를 보지 못할 것이며
10	그의 아들들은 가난한 자에게 은혜를 구하겠고 그도 얻은 재물을 자기 손으로 도로 줄 것이며
11	그의 기골이 청년 같이 강장하나 그와 함께 흙에 누우리라

Job 20:1–11 (Listen)

Zophar Speaks: The Wicked Will Suffer

1 Then Zophar the Naamathite answered and said:

2   “Therefore my thoughts answer me,
    because of my haste within me.
3   I hear censure that insults me,
    and out of my understanding a spirit answers me.
4   Do you not know this from of old,
    since man was placed on earth,
5   that the exulting of the wicked is short,
    and the joy of the godless but for a moment?
6   Though his height mount up to the heavens,
    and his head reach to the clouds,
7   he will perish forever like his own dung;
    those who have seen him will say, ‘Where is he?’
8   He will fly away like a dream and not be found;
    he will be chased away like a vision of the night.
9   The eye that saw him will see him no more,
    nor will his place any more behold him.
10   His children will seek the favor of the poor,
    and his hands will give back his wealth.
11   His bones are full of his youthful vigor,
    but it will lie down with him in the dust.

(ESV)