2026-04-20 (Mon)

시편 (Ps) 102:17 - 시편 (Ps) 102:28

17	여호와께서 빈궁한 자의 기도를 돌아보시며 그들의 기도를 멸시하지 아니하셨도다
18	이 일이 장래 세대를 위하여 기록되리니 창조함을 받을 백성이 여호와를 찬양하리로다
19	여호와께서 그의 높은 성소에서 굽어보시며 하늘에서 땅을 살펴보셨으니
20	이는 갇힌 자의 탄식을 들으시며 죽이기로 정한 자를 해방하사
21	여호와의 이름을 시온에서, 그 영예를 예루살렘에서 선포하게 하려 하심이라
22	그 때에 민족들과 나라들이 함께 모여 여호와를 섬기리로다
23	그가 내 힘을 중도에 쇠약하게 하시며 내 날을 짧게 하셨도다
24	나의 말이 하나님이여 나의 중년에 나를 데려가지 마옵소서 주의 연대는 대대에 무궁하나이다
25	주께서 옛적에 땅의 기초를 놓으셨사오며 하늘도 주의 손으로 지으신 바니이다
26	천지는 없어지려니와 주는 영존하시겠고 그것들은 다 옷 같이 낡으리니 의복 같이 바꾸시면 바뀌려니와
27	주는 한결같으시고 주의 연대는 무궁하리이다
28	주의 종들의 자손은 항상 안전히 거주하고 그의 후손은 주 앞에 굳게 서리이다 하였도다

Psalm 102:17–28 (Listen)

17   he regards the prayer of the destitute
    and does not despise their prayer.
18   Let this be recorded for a generation to come,
    so that a people yet to be created may praise the LORD:
19   that he looked down from his holy height;
    from heaven the LORD looked at the earth,
20   to hear the groans of the prisoners,
    to set free those who were doomed to die,
21   that they may declare in Zion the name of the LORD,
    and in Jerusalem his praise,
22   when peoples gather together,
    and kingdoms, to worship the LORD.
23   He has broken my strength in midcourse;
    he has shortened my days.
24   “O my God,” I say, “take me not away
    in the midst of my days—
  you whose years endure
    throughout all generations!”
25   Of old you laid the foundation of the earth,
    and the heavens are the work of your hands.
26   They will perish, but you will remain;
    they will all wear out like a garment.
  You will change them like a robe, and they will pass away,
27     but you are the same, and your years have no end.
28   The children of your servants shall dwell secure;
    their offspring shall be established before you.

(ESV)